Boletín de Noticias del Centro de la ADA del Noreste

May 17, 2023 two service dogs

¡Saludos a la Lista de Contactos del Centro de la ADA del Noreste!

Aquí está el Boletín de Noticias en Inglés y Español. Puede obtener boletines de noticias anteriores que están archivados en nuestro sitio web en: https://northeastada.org/news-events

Como siempre, para cualquier pregunta relacionada con la ADA por favor contáctenos al: 1.800.949.4232 y northeastada@cornell.edu

Sinceramente,
El Centro de la ADA del Noreste


Qué Hay de Nuevo en el Centro ADA del Noreste

Seminario Gratuito en Línea - La Transición de la Escuela Secundaria a la Educación Postsecundaria

Miércoles 31 de Mayo de 2023, 1-2 P. M.  Hora del Este

 

Los estudiantes con discapacidades que pasan de la escuela secundaria a la universidad enfrentan nuevos desafíos, ya que ya no tienen el apoyo y los fondos proporcionados por la Ley de Educación para Individuos con Discapacidades (IDEA, por sus siglas en inglés). En cambio, la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación y la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) se convierten en el marco principal para garantizar sus derechos educativos. Este seminario gratuito en línea discute lo que un adulto joven con una discapacidad debe saber sobre sus derechos y responsabilidades en la preparación para el entorno postsecundario. Regístrese

Qué Hay de Nuevo en Nuestra Región

Informe de DiNapoli Revela que la Recuperación del Empleo para los Neoyorquinos con Discapacidades está Rezagada con Respecto a la Nación

Un informe publicado por el Contralor del Estado Thomas P. DiNapoli encuentra que después de un aumento nacional en el desempleo, los Neoyorquinos con discapacidades continúan enfrentando una tasa de desempleo más alta que el promedio nacional para las personas con discapacidades. En 2020, las tasas de desempleo para las personas en edad laboral con discapacidad se dispararon tanto en Nueva York como en la nación, alcanzando el 13.9% y el 13.4%, respectivamente. La tasa nacional cayó a 8.2% en 2022, pero en Nueva York fue de 11.9%. Leer más

Defensores de la Capacidad de Desarrollo y Cuidadores Decepcionados Después de que el Acuerdo Presupuestario de Nueva York Defraudó al Personal Mal Pagado

Los legisladores del estado de Nueva York han fallado a los miles de cuidadores de personas con Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo (I / DD) al no proporcionarles aumentos adecuados cuando el nuevo acuerdo presupuestario se hizo oficial el martes, reclaman los líderes de la industria en gran parte sin fines de lucro. Los trabajadores, conocidos como profesionales de apoyo directo (DSP en inglés), actualmente ganan alrededor de $ 16 por hora, un dólar entero más que el salario mínimo, y habían estado abogando por un ajuste del costo de vida (COLA, por sus siglas en inglés) del 8.5% que se incluiría en el presupuesto. Leer más

Qué Hay de Nuevo en el Resto del País

Goodwill Industries Pagará $60,000 para Resolver la Demanda por Discriminación por Discapacidad y Represalias de la EEOC

Goodwill Industries of Southeast Louisiana, Inc. acordó pagarle a una exempleada  $ 60,000 para resolver una demanda presentada por la Comisión de Igualdad de Empleo de los Estados Unidos(EEOC, por sus siglas en inglés). La demanda se resolvió a través de una orden de consentimiento, que el juez federal de distrito Carl J. Barbier aprobó el 1 de Mayo. Según la demanda de la EEOC, Goodwill despidió y negó la recontratación a una empleada que sufrió una lesión en el tobillo después de haber sido ascendida recientemente a gerente de una tienda Goodwill en Nueva Orleans. El gerente trató de regresar al trabajo poco después de su lesión, y cuando obtuvo una autorización completa de su médico, Goodwill le dijo que había sido despedida. La gerente volvió a solicitar su puesto, pero no fue recontratada, dijo la EEOC. Leer más

La EEOC Capacitará al Personal Sobre el Prejuicio Basado en la IA a Medida que Crecen los Esfuerzos de Aplicación

La EEOC está capacitando a su personal sobre cómo identificar la discriminación causada por sistemas automatizados y herramientas de inteligencia artificial en el lugar de trabajo a medida que enfoca los esfuerzos de cumplimiento en el tema. La capacitación proporcionará al personal de la EEOC información sobre la IA en el contexto laboral, cómo el personal de primera línea puede identificar problemas relacionados con la IA en el trabajo de aplicación y capacitará sobre qué hacer cuando se  ha identificado un problema relacionado con la IA. Leer más

Proyecto de Ley Tiene como Objetivo Mejorar los Viajes Aéreos para los Pasajeros con Discapacidades

Los pasajeros con discapacidades han descrito problemas desgarradores durante los viajes aéreos, incluidos controles de seguridad fallidos, transferencias riesgosas a aviones y sillas de ruedas perdidas y dañadas. Su difícil situación ha llamado la atención del Congreso, donde se están presentando proyectos de ley bipartidistas centrados en mejorar los viajes aéreos para las personas con discapacidades tanto en la Cámara de Representantes como en el Senado. La Ley de Ayudas a la Movilidad a Bordo para Mejorar Vidas y Empoderar a Todos, presentada el viernes, requeriría que el Departamento de Transporte informe públicamente sobre el tipo de daño que ocurre a las sillas de ruedas y otras ayudas para la movilidad. Requeriría que las aerolíneas proporcionen información a los pasajeros para garantizar que una ayuda a la movilidad pueda caber de manera segura en un avión. Leer más

Aviso Anticipado de HUD en Virtud de la Sección 504 Sobre la Reglamentación Propuesta

La Sección 504 de Notificación Anticipada de Reglamentación Propuesta (ANPRM, por sus siglas en inglés) de HUD reconoce la necesidad de alinear la regulación de la Sección 504 de HUD con los avances ambientales, sociales y tecnológicos y los problemas emergentes. Por lo tanto, HUD está proporcionando este aviso anticipado de reglamentación propuesta (ANPRM) para buscar la opinión del público sobre posibles cambios en su regulación que implementa la Sección 504 para los beneficiarios de asistencia financiera federal de HUD. El Departamento está buscando información sobre lo que debería considerar al revisar su reglamento de la Sección 504 relacionado con las obligaciones de los Beneficiarios, incluida la forma de contabilizar los avances en el diseño accesible, el uso de sitios en la internet y otras tecnologías, y las ayudas y servicios auxiliares, incluidas las tecnologías de asistencia, que han estado disponibles desde que se publicó originalmente el reglamento de la Sección 504 de HUD en 1988. Aprenda más

¡Oportunidades para Usted!

Seminario Gratuito en Línea - Baños Accesibles

Jueves, 1 de Junio de 2023, 2:30-4 P. M.  Hora del Este

 

Los Estándares de Accesibilidad de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) y la Ley de Barreras Arquitectónicas (ABA, por sus siglas en inglés) abordan varios elementos y características de los baños que garantizan que todos, incluidas las personas con discapacidades, tengan acceso a los baños. Esta sesión revisará los requisitos para los baños para un solo usuario y para varios usuarios, incluidos los de inodoros, compartimentos de inodoros, urinarios, lavamanos, señalización, espacios libres, espacio de maniobra y comodidades, tales como mesas para cambiar pañales. Regístrese

Seminario Gratuito en Línea - ¡Todos Afuera! Acceso a la Experiencia de Senderismo Inclusivo

Miércoles, 21 de Junio de 2023, 2-3 P. M.  Hora del Este

Los beneficios de estar al aire libre y pasar tiempo en la naturaleza son indiscutibles. Este seminario gratuito en línea explorará las pautas federales para el diseño de senderos accesibles y las múltiples formas en que las personas con discapacidades experimentan actividades de senderismo. Al asistir a esta sesión, los planificadores y administradores de senderos podrán anticipar mejor las necesidades de diversos usuarios, y las personas con discapacidades aprenderán qué esperar del diseño de senderos accesibles y del equipo de senderismo adaptativo. ¡Únase a nosotros para explorar estas y otras posibilidades para promover experiencias de senderismo inclusivas! Regístrese

Segmento Especial

Mayo es el Mes de Concientización sobre la Salud Mental: Descubra su Historia y Por Qué es Más Importante que Nunca

¡Este año  , la Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales celebra el Mes de Concientización sobre la Salud Mental con la campaña More Than Enough!  Es una oportunidad para que todos nos unamos y recordemos el valor inherente que cada uno tiene, sin importar nuestro diagnóstico, apariencia, estado socioeconómico, antecedentes o capacidad. Queremos que todas las personas sepan que si todo lo que hiciste fue despertarte hoy, eso es más que suficiente. No importa qué, eres inherentemente digno de más que suficiente vida, amor y curación. Aparecer, tal como eres, para ti y para las personas que te rodean es más que suficiente. Leer más

Qué Hay de Nuevo en el Centro ADA del Noreste

Seminario Gratuito en Línea - La Transición de la Escuela Secundaria a la Educación Postsecundaria

Miércoles 31 de Mayo de 2023, 1-2 P. M.  Hora del Este

 

Los estudiantes con discapacidades que pasan de la escuela secundaria a la universidad enfrentan nuevos desafíos, ya que ya no tienen el apoyo y los fondos proporcionados por la Ley de Educación para Individuos con Discapacidades (IDEA, por sus siglas en inglés). En cambio, la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación y la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) se convierten en el marco principal para garantizar sus derechos educativos. Este seminario gratuito en línea discute lo que un adulto joven con una discapacidad debe saber sobre sus derechos y responsabilidades en la preparación para el entorno postsecundario. Regístrese

Qué Hay de Nuevo en Nuestra Región

Informe de DiNapoli Revela que la Recuperación del Empleo para los Neoyorquinos con Discapacidades está Rezagada con Respecto a la Nación

Un informe publicado por el Contralor del Estado Thomas P. DiNapoli encuentra que después de un aumento nacional en el desempleo, los Neoyorquinos con discapacidades continúan enfrentando una tasa de desempleo más alta que el promedio nacional para las personas con discapacidades. En 2020, las tasas de desempleo para las personas en edad laboral con discapacidad se dispararon tanto en Nueva York como en la nación, alcanzando el 13.9% y el 13.4%, respectivamente. La tasa nacional cayó a 8.2% en 2022, pero en Nueva York fue de 11.9%. Leer más

Defensores de la Capacidad de Desarrollo y Cuidadores Decepcionados Después de que el Acuerdo Presupuestario de Nueva York Defraudó al Personal Mal Pagado

Los legisladores del estado de Nueva York han fallado a los miles de cuidadores de personas con Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo (I / DD) al no proporcionarles aumentos adecuados cuando el nuevo acuerdo presupuestario se hizo oficial el martes, reclaman los líderes de la industria en gran parte sin fines de lucro. Los trabajadores, conocidos como profesionales de apoyo directo (DSP en inglés), actualmente ganan alrededor de $ 16 por hora, un dólar entero más que el salario mínimo, y habían estado abogando por un ajuste del costo de vida (COLA, por sus siglas en inglés) del 8.5% que se incluiría en el presupuesto. Leer más

Qué Hay de Nuevo en el Resto del País

Goodwill Industries Pagará $60,000 para Resolver la Demanda por Discriminación por Discapacidad y Represalias de la EEOC

Goodwill Industries of Southeast Louisiana, Inc. acordó pagarle a una exempleada  $ 60,000 para resolver una demanda presentada por la Comisión de Igualdad de Empleo de los Estados Unidos(EEOC, por sus siglas en inglés). La demanda se resolvió a través de una orden de consentimiento, que el juez federal de distrito Carl J. Barbier aprobó el 1 de Mayo. Según la demanda de la EEOC, Goodwill despidió y negó la recontratación a una empleada que sufrió una lesión en el tobillo después de haber sido ascendida recientemente a gerente de una tienda Goodwill en Nueva Orleans. El gerente trató de regresar al trabajo poco después de su lesión, y cuando obtuvo una autorización completa de su médico, Goodwill le dijo que había sido despedida. La gerente volvió a solicitar su puesto, pero no fue recontratada, dijo la EEOC. Leer más

La EEOC Capacitará al Personal Sobre el Prejuicio Basado en la IA a Medida que Crecen los Esfuerzos de Aplicación

La EEOC está capacitando a su personal sobre cómo identificar la discriminación causada por sistemas automatizados y herramientas de inteligencia artificial en el lugar de trabajo a medida que enfoca los esfuerzos de cumplimiento en el tema. La capacitación proporcionará al personal de la EEOC información sobre la IA en el contexto laboral, cómo el personal de primera línea puede identificar problemas relacionados con la IA en el trabajo de aplicación y capacitará sobre qué hacer cuando se  ha identificado un problema relacionado con la IA. Leer más

Proyecto de Ley Tiene como Objetivo Mejorar los Viajes Aéreos para los Pasajeros con Discapacidades

Los pasajeros con discapacidades han descrito problemas desgarradores durante los viajes aéreos, incluidos controles de seguridad fallidos, transferencias riesgosas a aviones y sillas de ruedas perdidas y dañadas. Su difícil situación ha llamado la atención del Congreso, donde se están presentando proyectos de ley bipartidistas centrados en mejorar los viajes aéreos para las personas con discapacidades tanto en la Cámara de Representantes como en el Senado. La Ley de Ayudas a la Movilidad a Bordo para Mejorar Vidas y Empoderar a Todos, presentada el viernes, requeriría que el Departamento de Transporte informe públicamente sobre el tipo de daño que ocurre a las sillas de ruedas y otras ayudas para la movilidad. Requeriría que las aerolíneas proporcionen información a los pasajeros para garantizar que una ayuda a la movilidad pueda caber de manera segura en un avión. Leer más

Aviso Anticipado de HUD en Virtud de la Sección 504 Sobre la Reglamentación Propuesta

La Sección 504 de Notificación Anticipada de Reglamentación Propuesta (ANPRM, por sus siglas en inglés) de HUD reconoce la necesidad de alinear la regulación de la Sección 504 de HUD con los avances ambientales, sociales y tecnológicos y los problemas emergentes. Por lo tanto, HUD está proporcionando este aviso anticipado de reglamentación propuesta (ANPRM) para buscar la opinión del público sobre posibles cambios en su regulación que implementa la Sección 504 para los beneficiarios de asistencia financiera federal de HUD. El Departamento está buscando información sobre lo que debería considerar al revisar su reglamento de la Sección 504 relacionado con las obligaciones de los Beneficiarios, incluida la forma de contabilizar los avances en el diseño accesible, el uso de sitios en la internet y otras tecnologías, y las ayudas y servicios auxiliares, incluidas las tecnologías de asistencia, que han estado disponibles desde que se publicó originalmente el reglamento de la Sección 504 de HUD en 1988. Aprenda más

¡Oportunidades para Usted!

Seminario Gratuito en Línea - Baños Accesibles

Jueves, 1 de Junio de 2023, 2:30-4 P. M.  Hora del Este

 

Los Estándares de Accesibilidad de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) y la Ley de Barreras Arquitectónicas (ABA, por sus siglas en inglés) abordan varios elementos y características de los baños que garantizan que todos, incluidas las personas con discapacidades, tengan acceso a los baños. Esta sesión revisará los requisitos para los baños para un solo usuario y para varios usuarios, incluidos los de inodoros, compartimentos de inodoros, urinarios, lavamanos, señalización, espacios libres, espacio de maniobra y comodidades, tales como mesas para cambiar pañales. Regístrese

Seminario Gratuito en Línea - ¡Todos Afuera! Acceso a la Experiencia de Senderismo Inclusivo

Miércoles, 21 de Junio de 2023, 2-3 P. M.  Hora del Este

Los beneficios de estar al aire libre y pasar tiempo en la naturaleza son indiscutibles. Este seminario gratuito en línea explorará las pautas federales para el diseño de senderos accesibles y las múltiples formas en que las personas con discapacidades experimentan actividades de senderismo. Al asistir a esta sesión, los planificadores y administradores de senderos podrán anticipar mejor las necesidades de diversos usuarios, y las personas con discapacidades aprenderán qué esperar del diseño de senderos accesibles y del equipo de senderismo adaptativo. ¡Únase a nosotros para explorar estas y otras posibilidades para promover experiencias de senderismo inclusivas! Regístrese

Segmento Especial

Mayo es el Mes de Concientización sobre la Salud Mental: Descubra su Historia y Por Qué es Más Importante que Nunca

¡Este año  , la Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales celebra el Mes de Concientización sobre la Salud Mental con la campaña More Than Enough!  Es una oportunidad para que todos nos unamos y recordemos el valor inherente que cada uno tiene, sin importar nuestro diagnóstico, apariencia, estado socioeconómico, antecedentes o capacidad. Queremos que todas las personas sepan que si todo lo que hiciste fue despertarte hoy, eso es más que suficiente. No importa qué, eres inherentemente digno de más que suficiente vida, amor y curación. Aparecer, tal como eres, para ti y para las personas que te rodean es más que suficiente. Leer más

The contents of this News Bulletin were developed under a grant from the National Institute on Disability, Independent Living, and Rehabilitation Research (NIDILRR grant number 90DP0003). NIDILRR is a Center within the Administration for Community Living (ACL), Department of Health and Human Services (HHS). The contents of this News Bulletin do not necessarily represent the policy of NIDILRR, ACL, or HHS, and you should not assume endorsement by the Federal Government.