Boletín de Noticias del Centro de la ADA del Noreste

Nuevo sistema telefónico del Centro ADA del Noreste

La próxima vez que se comunique con el equipo de Asistencia Técnica del Centro ADA del Noreste, puede notar que nuestro sistema telefónico suena un poco diferente. Hemos migrado a un nuevo sistema, pero tenga la seguridad de que todavía estamos aquí para responder sus preguntas de asistencia técnica sobre la ADA de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. y puede comunicarse con él al mismo número gratuito 1.800.949.4232.

Seminario gratuito en línea - Cuando el empleador solicita documentación de discapacidad: Consideraciones clave para el profesional del servicio de empleo

Martes, 20 de febrero de 2024, 1-2 p.m. Hora del Este

La ADA establece que los empleadores pueden solicitar documentación médica como verificación de discapacidad, siempre y cuando esté "relacionada con el trabajo y sea consistente con la necesidad comercial". ¿Qué significa esto exactamente? ¿Cuáles son las pautas para estas solicitudes? ¿Quién puede proporcionar esta información y qué debe decir? Registro

Los proveedores de servicios para personas con discapacidades piden a la gobernadora Hochul más dinero en el nuevo presupuesto

Los grupos que defienden a las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo están pidiendo a la gobernadora Kathy Hochul que proporcione más dinero para los servicios necesarios. Dicen que más de una década de abandono los ha llevado al punto de quiebre. El esfuerzo, llamado "Invest in Me", incluye a CP State, una organización sin fines de lucro con casi 30 afiliados que brindan servicios y programas a más de 100,000 neoyorquinos que tienen parálisis cerebral y discapacidades del desarrollo y sus familias. Esos servicios incluyen atención médica, cuidado de niños, transporte y capacitación y empleo de la fuerza laboral. Leer más

ACHIEVE apoya el espacio para personas con discapacidades en Nueva York

Han pasado aproximadamente cinco años desde que Nueva York comenzó a eliminar gradualmente los talleres protegidos en todo el estado luego de un fallo de la Corte Suprema de EE. UU. que determinó que los programas eran discriminatorios. Eso llevó a algunas organizaciones en el estado a adaptarse para satisfacer las necesidades de aquellos a quienes sirven. ACHIEVE, un programa que atiende a personas con discapacidades en el Nivel Sur se ajustó para iniciar un programa diurno para adultos para mantenerlos comprometidos. Ahora, para los hombres y mujeres en el Nivel Sur, algo tan simple como hacer adornos con sus amigos más cercanos en ACHIEVE es la mejor parte de su semana. Leer más

Los usuarios de sillas de ruedas se enfrentan a problemas en la cadena de suministro

Los problemas de la cadena de suministro han estado afectando a los consumidores desde el comienzo de la pandemia, pero los usuarios de sillas de ruedas están sufriendo de una manera muy diferente, ya que los retrasos en la producción y las reparaciones limitan su modo de transporte. Ahora, algunos en Nueva Jersey están alzando la voz. Leer más

Proyecto de ley para ayudar a los residentes de Nueva Jersey con discapacidades durante desastres se estanca en el Senado estatal

El año pasado, los defensores en Nueva Jersey presionaron para que se creara una nueva unidad diseñada para ayudar a los residentes con discapacidades durante los desastres, una consecuencia de los primeros meses de la crisis de salud de COVID, cuando la comunidad se sintió abandonada. La legislación para crear la unidad fue aprobada por unanimidad por la Asamblea estatal en junio. Pero está atascado en el Senado estatal, y sus posibilidades de llegar al escritorio del gobernador Phil Murphy pueden estar agotándose. Leer más

United Parcel Service pagará $150,000 para resolver una demanda por discriminación por discapacidad de la EEOC

United Parcel Service, Inc. (UPS, por sus siglas en inglés), pagará $150,000 y brindará otro alivio, incluida la reincorporación a un empleado despedido con diabetes, anunció la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC, por sus siglas en inglés) de EE. UU. De acuerdo con la demanda de la EEOC, el empleado le pidió a un representante de recursos humanos como adaptación que le permitiera tomar un breve descanso ocasional para verificar su nivel de azúcar en la sangre y comer o beber algo si era necesario. Después de aceptar inicialmente la solicitud, el representante de recursos humanos le dijo más tarde que UPS no podía otorgar la adaptación y luego lo despidió, dijo la EEOC. Leer más

Papa John's Pizza pagará $175,000 para resolver demanda por discriminación por discapacidad

Papa John's Pizza, una cadena internacional de pizzerías con sede en Louisville, Kentucky, pagará $175,000 y proporcionará otro tipo de alivio para resolver una demanda por discriminación por discapacidad presentada por la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo de Estados Unidos. Michael Barnes solicitó un trabajo en su restaurante local Papa John's en Athens, Georgia, después de escuchar de un amigo que la compañía contrataba a personas con discapacidades visuales. Barnes, que es legalmente ciego y depende de su perro de servicio para su viaje, se acercó al gerente de la tienda local y solicitó un trabajo. Barnes fue contratado, pero no podía comenzar hasta que Papa John's le concediera formalmente su solicitud de adaptación para traer a su perro de servicio. Papa John’s le negó la solicitud de adaptación a Barnes y lo despidió antes de que trabajara un solo turno. Leer más

Una empresa de tecnología a larga distancia resuelve una demanda de la EEOC que alega que se rehusó a adaptar y contratar a un solicitante sordo

Digital Arbitrage, Inc., la primera empresa de tecnología global a larga distancia, que opera bajo el nombre de Cloudbeds, pagará $150,000 para resolver una demanda por discriminación por discapacidad presentada por la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo de los Estados Unidos (EEOC). Según la demanda de la EEOC, durante su proceso de contratación, Cloudbeds no proporcionó una adaptación a Peter St. John, un candidato bien calificado en administración de IT que es sordo y usa el lenguaje de señas estadounidense (ASL, por sus siglas en inglés) para comunicarse. Cloudbeds canceló su candidatura sobre la base de que la comunicación verbal y la audiencia eran requisitos laborales para el puesto en un entorno a larga distancia. Leer más

Seminario gratuito en línea - Centro de la ADA de los Grandes Lagos: Aspectos destacados de la nueva evaluación de la Sección 508 en todo el gobierno

Martes, 30 de enero de 2024, 1-2:30 p.m. Hora del Este

A finales de 2022, el Congreso promulgó la Ley de Asignaciones Consolidadas, Sección 752. Esto requirió una actualización de los Criterios de Evaluación de la Sección 508 en todo el gobierno. Durante 2023, la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB, por sus siglas en inglés), la Administración de Servicios Generales (GSA, por sus siglas en inglés), la Junta de Acceso de EE. UU. (USAB, por sus siglas en inglés) y la Oficina de Política Científica y Tecnológica (OSTP, por sus siglas en inglés) de la Casa Blanca trabajaron en estrecha colaboración para desarrollar nuevos Criterios de Evaluación de la Sección 508. Los criterios se utilizaron para crear una encuesta que contenía 105 preguntas, dirigidas a áreas específicas de los programas de la Sección 508 de la agencia. La encuesta se difundió en todo el gobierno. Cuarenta preguntas se referían a la madurez del programa de accesibilidad, 43 a preguntas de conformidad, a la obtención de métricas de rendimiento específicas para la red electrónica, equipos, programas, documentos y las aplicaciones empresariales seleccionadas, entre otras características. Finalmente, hubo 22 preguntas de información general sobre los programas de la Sección 508, preguntando sobre los niveles de personal, la organización de tareas y los procesos de quejas, por nombrar algunos. Una vez que las agencias presentaron sus respuestas, GSA, OSTP, OMB y USAB analizaron y compilaron los resultados en un informe que se presentó al Congreso en diciembre de 2023. El informe contenía resúmenes de las conclusiones derivadas del análisis de los datos recibidos, así como recomendaciones al Congreso para que tomara medidas adicionales para mejorar la implementación de la 508 en todo el gobierno. Este seminario gratuito en línea revisará los procesos utilizados para crear métricas de madurez, discutirá algunos de los análisis utilizados en la evaluación de los resultados de la encuesta y abordará las recomendaciones del informe. Registro

Seminario gratuito en línea - Centro ADA de los Grandes Lagos: Cómo comenzar y hacer crecer un programa de deportes adaptados y los recursos necesarios

Jueves, 8 de febrero de 2024, 2-3:30 p.m. Hora del Este

El fundador de la Asociación de Deportes Adaptados de los Grandes Lagos (GLASA, por sus siglas en inglés), una organización sin fines de lucro vio la necesidad de programas de actividad física y promoción de la salud y quería proporcionar un lugar donde nadie se quedará sentado al margen debido a una discapacidad. Casi 25 años después, GLASA ha impactado a 3,000 jóvenes y adultos con programas de difusión, ha servido a más de 1,000 personas, ofrece casi 600 sesiones de programación, atiende a atletas en más de 30 estados y tiene más de 20 deportes adaptados y paralímpicos. Durante esta sesión, el fundador de GLASA proporcionará una visión general de los recursos y la planificación necesarios para construir un programa de deportes adaptados desde cero. La descripción general incluirá información sobre la definición de la misión, la población objetivo a la que se atenderá, los voluntarios/partes interesadas clave, la elaboración de un presupuesto, el establecimiento de objetivos, un cronograma, la evaluación y la sostenibilidad. Habrá tiempo para que los participantes hagan preguntas al orador después de la presentación. Registro

Hay un impulso para ayudar a entrenar perros de servicio para veteranos

Para algunos veteranos, regresar a la vida civil puede ser un desafío. A menudo, incluso las cicatrices invisibles pueden dificultar las tareas cotidianas. Para aquellos que luchan con la salud mental, existe la esperanza de que un poco de ayuda de un amigo de cuatro patas pueda hacer la diferencia. Sin embargo, la escasez de voluntarios dispuestos a criar y entrenar perros de servicio significa que no hay suficientes veteranos que puedan obtener la asistencia que necesitan. Hay un nuevo impulso para que las empresas estadounidenses intervengan para satisfacer la demanda de entrenar a los cachorros de servicio para aquellos que sirvieron. Leer más

Nuevo sistema telefónico del Centro ADA del Noreste

La próxima vez que se comunique con el equipo de Asistencia Técnica del Centro ADA del Noreste, puede notar que nuestro sistema telefónico suena un poco diferente. Hemos migrado a un nuevo sistema, pero tenga la seguridad de que todavía estamos aquí para responder sus preguntas de asistencia técnica sobre la ADA de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. y puede comunicarse con él al mismo número gratuito 1.800.949.4232.

Seminario gratuito en línea - Cuando el empleador solicita documentación de discapacidad: Consideraciones clave para el profesional del servicio de empleo

Martes, 20 de febrero de 2024, 1-2 p.m. Hora del Este

La ADA establece que los empleadores pueden solicitar documentación médica como verificación de discapacidad, siempre y cuando esté "relacionada con el trabajo y sea consistente con la necesidad comercial". ¿Qué significa esto exactamente? ¿Cuáles son las pautas para estas solicitudes? ¿Quién puede proporcionar esta información y qué debe decir? Registro

Los proveedores de servicios para personas con discapacidades piden a la gobernadora Hochul más dinero en el nuevo presupuesto

Los grupos que defienden a las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo están pidiendo a la gobernadora Kathy Hochul que proporcione más dinero para los servicios necesarios. Dicen que más de una década de abandono los ha llevado al punto de quiebre. El esfuerzo, llamado "Invest in Me", incluye a CP State, una organización sin fines de lucro con casi 30 afiliados que brindan servicios y programas a más de 100,000 neoyorquinos que tienen parálisis cerebral y discapacidades del desarrollo y sus familias. Esos servicios incluyen atención médica, cuidado de niños, transporte y capacitación y empleo de la fuerza laboral. Leer más

ACHIEVE apoya el espacio para personas con discapacidades en Nueva York

Han pasado aproximadamente cinco años desde que Nueva York comenzó a eliminar gradualmente los talleres protegidos en todo el estado luego de un fallo de la Corte Suprema de EE. UU. que determinó que los programas eran discriminatorios. Eso llevó a algunas organizaciones en el estado a adaptarse para satisfacer las necesidades de aquellos a quienes sirven. ACHIEVE, un programa que atiende a personas con discapacidades en el Nivel Sur se ajustó para iniciar un programa diurno para adultos para mantenerlos comprometidos. Ahora, para los hombres y mujeres en el Nivel Sur, algo tan simple como hacer adornos con sus amigos más cercanos en ACHIEVE es la mejor parte de su semana. Leer más

Los usuarios de sillas de ruedas se enfrentan a problemas en la cadena de suministro

Los problemas de la cadena de suministro han estado afectando a los consumidores desde el comienzo de la pandemia, pero los usuarios de sillas de ruedas están sufriendo de una manera muy diferente, ya que los retrasos en la producción y las reparaciones limitan su modo de transporte. Ahora, algunos en Nueva Jersey están alzando la voz. Leer más

Proyecto de ley para ayudar a los residentes de Nueva Jersey con discapacidades durante desastres se estanca en el Senado estatal

El año pasado, los defensores en Nueva Jersey presionaron para que se creara una nueva unidad diseñada para ayudar a los residentes con discapacidades durante los desastres, una consecuencia de los primeros meses de la crisis de salud de COVID, cuando la comunidad se sintió abandonada. La legislación para crear la unidad fue aprobada por unanimidad por la Asamblea estatal en junio. Pero está atascado en el Senado estatal, y sus posibilidades de llegar al escritorio del gobernador Phil Murphy pueden estar agotándose. Leer más

United Parcel Service pagará $150,000 para resolver una demanda por discriminación por discapacidad de la EEOC

United Parcel Service, Inc. (UPS, por sus siglas en inglés), pagará $150,000 y brindará otro alivio, incluida la reincorporación a un empleado despedido con diabetes, anunció la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC, por sus siglas en inglés) de EE. UU. De acuerdo con la demanda de la EEOC, el empleado le pidió a un representante de recursos humanos como adaptación que le permitiera tomar un breve descanso ocasional para verificar su nivel de azúcar en la sangre y comer o beber algo si era necesario. Después de aceptar inicialmente la solicitud, el representante de recursos humanos le dijo más tarde que UPS no podía otorgar la adaptación y luego lo despidió, dijo la EEOC. Leer más

Papa John's Pizza pagará $175,000 para resolver demanda por discriminación por discapacidad

Papa John's Pizza, una cadena internacional de pizzerías con sede en Louisville, Kentucky, pagará $175,000 y proporcionará otro tipo de alivio para resolver una demanda por discriminación por discapacidad presentada por la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo de Estados Unidos. Michael Barnes solicitó un trabajo en su restaurante local Papa John's en Athens, Georgia, después de escuchar de un amigo que la compañía contrataba a personas con discapacidades visuales. Barnes, que es legalmente ciego y depende de su perro de servicio para su viaje, se acercó al gerente de la tienda local y solicitó un trabajo. Barnes fue contratado, pero no podía comenzar hasta que Papa John's le concediera formalmente su solicitud de adaptación para traer a su perro de servicio. Papa John’s le negó la solicitud de adaptación a Barnes y lo despidió antes de que trabajara un solo turno. Leer más

Una empresa de tecnología a larga distancia resuelve una demanda de la EEOC que alega que se rehusó a adaptar y contratar a un solicitante sordo

Digital Arbitrage, Inc., la primera empresa de tecnología global a larga distancia, que opera bajo el nombre de Cloudbeds, pagará $150,000 para resolver una demanda por discriminación por discapacidad presentada por la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo de los Estados Unidos (EEOC). Según la demanda de la EEOC, durante su proceso de contratación, Cloudbeds no proporcionó una adaptación a Peter St. John, un candidato bien calificado en administración de IT que es sordo y usa el lenguaje de señas estadounidense (ASL, por sus siglas en inglés) para comunicarse. Cloudbeds canceló su candidatura sobre la base de que la comunicación verbal y la audiencia eran requisitos laborales para el puesto en un entorno a larga distancia. Leer más

Seminario gratuito en línea - Centro de la ADA de los Grandes Lagos: Aspectos destacados de la nueva evaluación de la Sección 508 en todo el gobierno

Martes, 30 de enero de 2024, 1-2:30 p.m. Hora del Este

A finales de 2022, el Congreso promulgó la Ley de Asignaciones Consolidadas, Sección 752. Esto requirió una actualización de los Criterios de Evaluación de la Sección 508 en todo el gobierno. Durante 2023, la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB, por sus siglas en inglés), la Administración de Servicios Generales (GSA, por sus siglas en inglés), la Junta de Acceso de EE. UU. (USAB, por sus siglas en inglés) y la Oficina de Política Científica y Tecnológica (OSTP, por sus siglas en inglés) de la Casa Blanca trabajaron en estrecha colaboración para desarrollar nuevos Criterios de Evaluación de la Sección 508. Los criterios se utilizaron para crear una encuesta que contenía 105 preguntas, dirigidas a áreas específicas de los programas de la Sección 508 de la agencia. La encuesta se difundió en todo el gobierno. Cuarenta preguntas se referían a la madurez del programa de accesibilidad, 43 a preguntas de conformidad, a la obtención de métricas de rendimiento específicas para la red electrónica, equipos, programas, documentos y las aplicaciones empresariales seleccionadas, entre otras características. Finalmente, hubo 22 preguntas de información general sobre los programas de la Sección 508, preguntando sobre los niveles de personal, la organización de tareas y los procesos de quejas, por nombrar algunos. Una vez que las agencias presentaron sus respuestas, GSA, OSTP, OMB y USAB analizaron y compilaron los resultados en un informe que se presentó al Congreso en diciembre de 2023. El informe contenía resúmenes de las conclusiones derivadas del análisis de los datos recibidos, así como recomendaciones al Congreso para que tomara medidas adicionales para mejorar la implementación de la 508 en todo el gobierno. Este seminario gratuito en línea revisará los procesos utilizados para crear métricas de madurez, discutirá algunos de los análisis utilizados en la evaluación de los resultados de la encuesta y abordará las recomendaciones del informe. Registro

Seminario gratuito en línea - Centro ADA de los Grandes Lagos: Cómo comenzar y hacer crecer un programa de deportes adaptados y los recursos necesarios

Jueves, 8 de febrero de 2024, 2-3:30 p.m. Hora del Este

El fundador de la Asociación de Deportes Adaptados de los Grandes Lagos (GLASA, por sus siglas en inglés), una organización sin fines de lucro vio la necesidad de programas de actividad física y promoción de la salud y quería proporcionar un lugar donde nadie se quedará sentado al margen debido a una discapacidad. Casi 25 años después, GLASA ha impactado a 3,000 jóvenes y adultos con programas de difusión, ha servido a más de 1,000 personas, ofrece casi 600 sesiones de programación, atiende a atletas en más de 30 estados y tiene más de 20 deportes adaptados y paralímpicos. Durante esta sesión, el fundador de GLASA proporcionará una visión general de los recursos y la planificación necesarios para construir un programa de deportes adaptados desde cero. La descripción general incluirá información sobre la definición de la misión, la población objetivo a la que se atenderá, los voluntarios/partes interesadas clave, la elaboración de un presupuesto, el establecimiento de objetivos, un cronograma, la evaluación y la sostenibilidad. Habrá tiempo para que los participantes hagan preguntas al orador después de la presentación. Registro

Hay un impulso para ayudar a entrenar perros de servicio para veteranos

Para algunos veteranos, regresar a la vida civil puede ser un desafío. A menudo, incluso las cicatrices invisibles pueden dificultar las tareas cotidianas. Para aquellos que luchan con la salud mental, existe la esperanza de que un poco de ayuda de un amigo de cuatro patas pueda hacer la diferencia. Sin embargo, la escasez de voluntarios dispuestos a criar y entrenar perros de servicio significa que no hay suficientes veteranos que puedan obtener la asistencia que necesitan. Hay un nuevo impulso para que las empresas estadounidenses intervengan para satisfacer la demanda de entrenar a los cachorros de servicio para aquellos que sirvieron. Leer más