La Ley ADA y las Partes Interesadas en el Acceso a los Establecimientos
RESUMEN: Proporcionar acceso a los establecimientos es importante en los trabajos de muchas personas. El requisito de la ADA para crear acceso a los establecimientos va más allá de lo que sucede durante la construcción o una remodelación. El acceso a los establecimientos debe mantenerse regularmente.
El término acceso al establecimiento se refiere a si un lugar físico es accesible para una persona con discapacidad. Ejemplos obvios de características que crean acceso a los establecimientos son las entradas y baños accesibles. Otros ejemplos son mesas accesibles, bebederos de agua y mostradores de servicio.
Por supuesto, el acceso a los establecimientos y los Estándares de Diseño Accesible de la Ley ADA juegan un papel clave en el cumplimiento de la promesa de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA por sus siglas en inglés). Cuando no se proporciona accesibilidad, las personas con discapacidades no tienen acceso independiente e igualitario al entorno construido y otras áreas que forman parte del tejido social estadounidense, como parques y sitios de recreación, y otras innumerables áreas también. Todos nosotros somos partes interesadas en la ADA porque protege nuestros derechos y los derechos civiles de nuestros amigos, familiares, vecinos y comunidad en general.
[Lea: ¿Qué es la Ley de Estadounidenses con Discapacidades? ]
¿Quién debería preocuparse por los Estándares de la ADA para el Diseño Accesible?
Los arquitectos, ingenieros y profesionales similares tienen un gran interés en comprender e incorporar el diseño accesible en su trabajo diario, pero comprender e implementar el acceso a los establecimientos también es crucial para otras partes interesadas de la ADA. En particular, los empleados del gobierno local, como los coordinadores de la ADA, los gerentes de departamento y los funcionarios electorales, tienen obligaciones bajo el Título II de la ADA. Y, cuando se trata de negocios, los propietarios de pequeñas tiendas familiares tienen obligaciones bajo el Título III de la ADA, al igual que las grandes cadenas nacionales y todas las diversas empresas y organizaciones sin fines de lucro intermedias.
¿Cuándo deben las partes interesadas centrarse en los Estándares de la ADA para el Diseño Accesible?
Las partes interesadas deben crear acceso a los establecimientos durante la nueva construcción, durante las modificaciones y en el día a día. Los profesionales como ingenieros, arquitectos y oficiales de aplicación de códigos desempeñan un papel clave en el cumplimiento de los requisitos de accesibilidad en nuevas construcciones y modificaciones, pero mantener la accesibilidad diaria requiere los esfuerzos de las personas en una amplia variedad de trabajos. Esto significa que los requisitos de accesibilidad son importantes para los dueños de negocios, gerentes, representantes del gobierno local y cualquier persona con responsabilidades para garantizar que los programas, bienes o servicios sean accesibles para las personas con discapacidades.
Incluso los sitios y establecimientos más antiguos anteriores a la ADA pueden requerir mejoras de accesibilidad para garantizar la igualdad de acceso a los bienes y servicios. Además, a medida que las entidades públicas y privadas planean modificaciones para mejorar el acceso, es importante que conozcan los requisitos de la ADA que deben aplicarse.
Acceso a los Establecimientos en una Biblioteca Pública
Los trabajadores de las bibliotecas públicas deben enfocarse en la ADA durante las modificaciones y de manera continua. Por ejemplo, una biblioteca pública que se construyó en la década de 1960 podría tener barreras para la accesibilidad, como entradas o baños inaccesibles. Los empleados de la biblioteca ya pueden solicitar rutinariamente subvenciones para financiar programas bibliotecarios. Si estos empleados son conscientes de las barreras de acceso, pueden solicitar subvenciones para recibir fondos para eliminarlas.
Si la misma biblioteca está organizando una reunión pública u otro evento, el organizador puede asegurarse de que el evento sea accesible organizando los muebles para que el diseño de los asientos sea accesible para todos, al igual que la ruta a la sala de reuniones o al área del evento. Si se utiliza la plataforma o el escenario de un orador, también se debe proporcionar acceso a esa área.
Acceso a los Establecimientos en una Tienda
Otro ejemplo es una pequeña tienda que se construyó antes de la ADA. Los propietarios de las tiendas deben comprender su obligación de remover las barreras físicas si es fácil realizarlo. También deben considerar la accesibilidad diaria, como mantener los pasillos libres de desorden.
Estos esfuerzos permitirán a las personas con discapacidades y sus amigos y familiares comprar en su tienda. Después de todo, ¡un espacio accesible es utilizable por todos!
Reflexiones Finales
Las personas con responsabilidades de proporcionar acceso a las personas con discapacidades desempeñan un papel clave en la implementación de la ADA en sus comunidades locales. El Centro ADA del Noreste se compromete a apoyar a estas partes interesadas para comprender cómo lograr el acceso. Estamos aquí para responder a sus preguntas, y puede encontrar nuestra información de contacto a continuación en esta página.